Learning resources
Choose learning material for your next task
Start with a language and a practical task. Compare the actual text, choose a manageable selection and check what extra explanation or audio you need.
What do you want to do next?
Choose your language: Japanese, Korean, Russian, Thai, Spanish, French, German, Portuguese, Arabic or Mandarin Chinese.
For a first encounter with a new script, use a small recognition list alongside a reliable sound-and-writing lesson. For a sentence you already partly understand, choose a source that lets you investigate one pattern. For travel or work, select the actual exchange you need rather than a whole collection of unrelated phrases.
Each guide gives the source’s original title, a descriptive English heading, a few checked text samples and a task designed for someone using English explanations. The English headings help you choose; they are not verified English titles in the App. A character list, phrase collection and grammar course are different kinds of material, even when their original titles sound similar.
Check the source before making a plan
These pages describe selected text sources, not the complete FreeLingo App catalogue. Availability of each specific source for an English-based language pair has not been verified. A source that was visible with Chinese explanations is not automatically available with English explanations.
In the App, choose your target language and check the materials actually offered for your explanation language. If the source is unavailable, changing membership is not a verified way to unlock it. You can also prepare a short selection of material you have the right to use.
The sample text is not a set of generated App cards. Check meanings, speaker roles and required sounds before practising. These introductions are free to read; they do not offer full-book downloads or unlimited App learning. Read the access and membership information before starting.
Japanese
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the Japanese learning guide →
Japanese kanji words: a reading lookup list
Entries include individual characters and written words, including 人, 人気, 大通り, 相手 and 回数券. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Japanese vowel-length study: a text checklist
The text includes おばさん and おばあさん, followed by other kana word forms such as せいと and りゅうがくせい. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Japanese for a first trip: who says which phrase?
The source contains passport checks, currency exchange, ticket buying and sightseeing language. It mixes the traveller’s and staff member’s perspectives. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Hiragana recognition checklist
The text contains hiragana entries and combinations, including the sample forms あ, じ and ちゅ. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Katakana recognition checklist
The text contains katakana entries and combinations, from simple forms such as ア to combinations such as チュ and ピョ. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Korean
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the Korean learning guide →
Korean first sentences: questions and replies
The list includes questions about objects, short replies, requests to listen and descriptions of everyday situations. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Hangul recognition: letters and syllable blocks
Entries include individual vowel letters, combined syllable blocks and some word forms. The samples show that these are different units. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Korean transport and directions: choosing travel phrases
Samples ask where a subway station is, how far it is to walk, how to transfer or re-enter, and where to buy a parking ticket. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Russian
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the Russian learning guide →
Russian Cyrillic: letter pairs and first word shapes
The list starts with upper- and lowercase letter pairs and then includes names, places, descriptive words and numbers. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Russian greetings and short responses
The source mixes greetings, questions about origin, brief responses and requests to wait. It contains both informal and more formal wording. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Russian case study: sentences to investigate
The source provides sentences about reading, location, giving, contact and conversation, together with some fixed expressions. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Thai
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the Thai learning guide →
Thai letters and letter names: a visual starting point
The text lists standalone consonant shapes and entries such as ก ไก่. A shape and its name occupy separate entries. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Thai first sentences: adapt identity and situation
The source includes identity statements, preferences, reminders, offers to help and brief responses. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Thai vowel forms: a written comparison list
Entries include อะ and อา, อิ and อี, and combinations such as เอียะ and เอีย. Later entries combine forms with consonants. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Spanish
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the Spanish learning guide →
Spanish spelling: letters paired with example words
The source pairs letters or spelling combinations with example words, then includes uppercase forms and names. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Spanish ser and estar: sentence comparison material
The source includes statements about identity, occupation and condition, along with time questions and longer everyday sentences. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Spanish customer-service messages: select by purpose
The material includes enquiries, quotations, arrangements, order handling and replies about problems. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
French
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the French learning guide →
French letters and first words: a recognition list
The text mixes alphabet entries, brief French descriptions of letter names and sounds, common words and date vocabulary. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
French être and avoir: examples to read in context
The source includes identity, feelings and everyday expressions, with a mixture of sentences and incomplete patterns. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
French dining: requests and replies to practise
The material covers reservations, party size, orders, drinks, payment and dining exchanges, using both customer and staff perspectives. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
German
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the German learning guide →
German first word shapes: a partial spelling list
The checked file begins with Aal and ends with Sattel. It includes some common word forms and examples with umlauts. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
German sentence order: compare complete examples
The text contains statements, questions, commands and short replies. Some statements begin with time information. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
German customer-service vocabulary and message fragments
The text is mainly terms and short phrases about service, orders, payments, accounts and problem handling. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Portuguese
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the Portuguese learning guide →
Portuguese letters and marked spellings
The text starts with written letter names and continues with common word forms, including accented and nasal-marked spellings. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Portuguese ser, estar and ficar: examples for comparison
The source contains identity, description, condition and location sentences, as well as shorter context-dependent expressions. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Portuguese dining language: choose for your destination
The list mixes place and menu words with ordering, service and dining-reaction phrases. Some wording is region-specific. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Arabic
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the Arabic learning guide →
Arabic letter shapes: isolated and connected forms
The file contains groups of isolated and connected letter forms, followed by some combinations and practice prompts. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Arabic introductory statements: a small sentence source
The source includes identity, occupations, nationalities, feelings, locations and demonstrative expressions. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Arabic housing phrases: scope and regional checks
The material covers viewing a home, rent, bills, size, cleaning, repairs and household facilities, using questions and short descriptions. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Mandarin Chinese
Choose a source for a specific task, then check what explanation or audio it needs. Read the Mandarin Chinese learning guide →
Mandarin pinyin: an unmarked spelling checklist
All 63 entries are pinyin forms without tone marks. The list includes letters, finals and syllable spellings such as zhi and ying. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Mandarin first statements: identity and location
The 50 entries largely substitute people and identities in 是 statements, then move to short 在 location statements. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Mandarin business messages: short phrases in context
The source includes thanks, confirmation, replies, apologies, notices and follow-up phrases. FreeLingo’s guide shows English-speaking learners how to choose a small, useful selection.
Start today
Bring a focused task to your next study session.
Check what is available for your language pair, then start with a few entries you can understand and verify.